Misura gli stessi riferimenti prima e dopo il transfer. Controlla poi l’altezza utile, le misure dei pannelli e la continuità del disegno.

Prima del trasferimento per sublimazione, misura due tratti segnati sul tessuto, uno in lunghezza e uno in larghezza. Dopo il transfer torna sugli stessi riferimenti, con la stoffa fredda, distesa e senza tensione. Se prevedi di stampare il tessuto in pezza e tagliarlo in seguito, controlla l’altezza utile e la posizione del disegno sul tessuto già stampato. Se il trasferimento si fa su pannelli già tagliati, verifica ciascuno di essi con il cartamodello e con il pezzo a cui sarà cucito. Guarda dove passa il disegno sulla linea di cucitura, anche quando le misure dei pannelli sono già state approvate.
Immagina una fascia verde che attraversa in diagonale il davanti e il fianchetto di un capo. Il davanti può avere la larghezza prevista e la fascia arrivare alla cucitura a un’altezza diversa sul fianchetto. È anche possibile che la fascia sembri continua mentre una tacca del giro manica si è spostata. Prepara una prova che renda visibili entrambe le situazioni. Rileva prima quello che è successo lungo i due assi. Poi disponi la stampa, il cartamodello e il pezzo vicino nella direzione che avranno al taglio o al montaggio.
Prendi la prova dal poliestere previsto per l’ordine. Annota il codice, il lotto, il diritto e la posizione del prelievo sulla pezza. Segna il senso della lunghezza sul bordo. Su un tessuto a navetta puoi riconoscere ordito e trama. Sulla maglia prendi come riferimento le colonne e i ranghi. Riporta le direzioni anche nello schema di piazzamento. Se il campione viene girato per sistemarlo sul tavolo, la freccia permette di conservare l’associazione tra le misure iniziali e quelle prese dopo il trasferimento.
Specifica se la stampa è prevista prima o dopo il taglio. Per il trasferimento in pezza occorre una prova abbastanza larga da osservare le aree utili per il piazzamento. Per il transfer su pannelli già tagliati conviene preparare un pezzo simile a quello che verrà montato, in modo da esaminare le tacche o una curva importante. Il rettangolo di prova offre una prima lettura delle variazioni del tessuto. Un giro manica sagomato o un fianchetto tagliato in un verso diverso richiedono una verifica sulla forma effettiva.
Prima della misurazione lascia il pezzo appoggiato in piano. Se il bordo si arrotola, usa due riferimenti interni e verifica che nessuno debba tendere la stoffa per trovare il punto sulla scala. Segui la preparazione e il metodo di misura definiti per il progetto. Scrivi quando hai eseguito le due letture e come hai lasciato riposare il campione. Queste informazioni servono a chi dovrà ripetere la prova con la stessa stoffa e controllare che le due letture siano avvenute in condizioni confrontabili.
Marca due punti lungo il tessuto e altri due di traverso. Identifica le coppie e usa riferimenti che potrai vedere anche dopo il transfer. Lasciali fuori dalla parte di disegno che deve mostrare il raccordo tra i pannelli. Se l’altezza utile è quasi tutta occupata, prendi un secondo riferimento vicino alla parte di bordo che ti interessa e annota la posizione. Appoggia il righello al campione lasciando la stoffa libera e registra le distanze di partenza prima di stampare.

Applica al campione la sequenza prevista per il lavoro, mantenendo il diritto, il verso e la disposizione che dovrà avere in produzione. Lascia raffreddare il tessuto e attendi che si distenda sul piano. Riprendi poi gli stessi punti, nello stesso verso e con la stessa unità di misura. Quando la differenza è minima, ripeti la lettura senza spostare i riferimenti. Se risulta difficile leggere lo stesso valore due volte, verifica l’appoggio del pezzo e la precisione della scala prima di usare il dato.
Per esprimere la variazione in percentuale, sottrai la distanza iniziale da quella finale, dividi per la distanza iniziale e moltiplica per cento. In un esempio ipotetico, una distanza lungo la pezza che passa da 200 a 196 millimetri cambia del −2%. Una distanza di 160 millimetri nella direzione trasversale che passa a 159,2 cambia del −0,5%. Conserva il segno con entrambe le misure, così chi legge può distinguere facilmente una riduzione da un allungamento e risalire ai valori di partenza.
Ripeti il transfer su un altro campione preso in una posizione confrontabile dello stesso lotto. Se le misure differiscono, controlla come erano orientate e disposte le due pezze e ripeti la lettura nello stesso stato. Una terza posizione vicino alla cimosa può servire se il piazzamento dipende da quella parte della pezza. Osserva anche l’orientamento di una linea segnata in partenza. La distanza tra due punti può restare quasi uguale mentre la linea si inclina. Disponi il tessuto con la freccia a vista e guarda dove ricade quella linea rispetto al cartamodello.
Misura la larghezza che il tessuto trasferito mette davvero a disposizione. Considera le cimose, i margini di lavoro e le zone del disegno che non puoi usare per i pannelli. Un tratto di pezza può consentire il piazzamento con un margine mentre un altro può lasciare meno spazio. Controlla le posizioni in cui il modello occupa quasi tutta l’altezza. La misura nominale della pezza è un punto di partenza per la stima. Prima del taglio, verifica sul tessuto stampato quanto spazio rimane ai lati del cartamodello.
Può capitare che il davanti e il dietro entrino separatamente ma non più insieme nella stessa fila. Se il motivo ha un verso, ruotare uno dei pezzi può far cambiare direzione alla fascia sul capo. Disponi i due pezzi nel verso previsto e controlla dove inizia il rapporto seguente. Se serve una fila in più, verifica il consumo sulla disposizione effettiva. La domanda riguarda sia il numero di pezzi che puoi ricavare dalla tela sia il punto in cui cadrà il motivo su ciascun pezzo.
Indica sul cartamodello la linea di taglio e quella di cucitura. La fascia diagonale può toccare il bordo della stoffa a una certa altezza e incontrare la cucitura un poco più in alto. Affianca i pezzi come saranno montati e segna dove la fascia attraversa la futura linea cucita. Registra anche la tacca che verrà usata per unire le parti. Se decidi di spostare il piazzamento, torna su quei punti dopo il cambiamento e controlla il rapporto fra le due forme.
Una volta raffreddato, stendi il pannello e accostalo al cartamodello. Allinea un riferimento concordato e lascia che le altre zone si appoggino liberamente. Misura i tratti già controllati prima della stampa e osserva la corrispondenza di tacche e profili. Le distanze indicano cosa è cambiato lungo due direzioni. La verifica sul cartamodello mostra la posizione delle curve e dei punti necessari al montaggio. In un giro manica o su un orlo sagomato, può esserci una differenza visibile anche quando le distanze principali rientrano nelle misure richieste.

Prendi anche il pezzo destinato alla stessa cucitura. Se è stato tagliato in un altro verso, può muoversi diversamente durante il transfer. Accosta le tacche e guarda dove arrivano le estremità della cucitura. Se tiri il tessuto per farlo combaciare con la carta, puoi nascondere una differenza che si vedrà alla macchina. Tieni fermo il pezzo solo nel punto di riferimento e segna dove resta il bordo. Se il dubbio riguarda l’aspetto della giunzione, prepara una prova cucita con il margine previsto e osservala dal diritto.
Per una stampa piazzata, segna un riferimento relativo al disegno. Se un’area chiara deve inquadrare l’apertura di una tasca, disegna l’apertura su una copia del cartamodello e confrontala con la forma stampata sul pannello. Un intervento per spostare il motivo via dalla tasca può avvicinare un altro tratto all’orlo. Nel secondo campione osserva dunque due punti, la tasca e il bordo interessato. Una foto dall’alto mostra la posizione dei riferimenti. Usa le misurazioni prese sul tessuto per spiegare la dimensione effettiva dello scostamento.
Prima di applicare una compensazione al file, verifica se il tessuto si muove in modo simile in una seconda prova eseguita nelle stesse condizioni. Individua poi cosa va corretto. Con un’altezza effettiva insufficiente può cambiare la disposizione dei pezzi. Una fascia che si interrompe tra due pannelli di misura corretta può richiedere di riposizionare il disegno. Un pannello fuori misura richiede di esaminare il cartamodello, il taglio e il transfer. Indica a quale domanda deve rispondere la nuova prova e tieni la prima a fianco per riconoscere eventuali effetti su altre parti del capo.
La parte stampata oltre il contorno di taglio aiuta a lasciare colore fino al margine quando taglio e stampa non coincidono perfettamente. Può esserci abbastanza colore ai bordi anche se la diagonale rimane troppo alta sul fianco. Per controllare quella differenza, torna ai punti in cui la fascia interseca le due linee di cucitura. Registra la versione dell’esecutivo insieme a quella del cartamodello. Sul pannello aggiornato leggi prima le misure e poi metti la fascia a confronto con quella del pezzo adiacente, nel verso previsto per la confezione.
Se noti un’inclinazione inattesa, verifica la disposizione della carta transfer e del pannello prima di interpretarla con un solo valore percentuale. Se l’effetto si presenta in una zona della pezza, tracciane la posizione e ripeti lì il confronto. Per decidere quali differenze sono accettabili, parti dalle misure e dalle tolleranze stabilite per il prodotto. Il numero ottenuto nel singolo campione descrive quella stoffa in quella prova. Ripeti le letture quando cambiano il lotto, la costruzione del tessuto o la sequenza di lavorazione.
Quando due piazzamenti sono ancora in discussione, segna su entrambi la zona della pezza da cui verrà il pannello più grande. Affianca al calcolo del consumo una prova della cucitura dove passa la fascia. Un piazzamento può usare meglio il tessuto e portare la cucitura in un tratto diverso del rapporto. Se quella variazione è accettabile, conserva una foto della disposizione con i versi a vista. Indica anche quali pezzi più piccoli sono stati spostati e in quale fila devono trovarsi. Nella prova successiva si potrà controllare la stessa sequenza.
Riunisci codice, lotto, verso del tessuto, punti di partenza e di arrivo e sequenza usata. Se il tessuto è stampato in pezza, aggiungi l’altezza utile e il piazzamento verificato. Per i pannelli singoli, conserva entrambi i pezzi della giunzione e indica le tacche e le cuciture esaminate. Specifica se la verifica era su un ritaglio, sull’intera altezza o su una prova cucita. Registra eventuali prove di lavaggio successive con un altro punto di partenza e un’altra data.
Due pezzi affiancati che richiedono 152 cm entrano in un’altezza utile di 154 cm. Se dopo il trasferimento ne rimangono 151, disegna un altro piazzamento e calcola di nuovo il metraggio per ottenere gli stessi pezzi finiti. Su un campione di sublimazione sul tessuto di produzione, controlla l’altezza effettiva, la distanza dalla cimosa, il drittofilo e i punti in cui il disegno deve proseguire.
Per un preventivo di stampa sublimatica a metraggio, indica il codice del poliestere, il lotto e l’ordine di trasferimento e taglio. Segna nel disegno la misura richiesta sul capo finito e la cucitura interessata. Se cambia solo la posizione della fascia, usa le misure approvate e verifica nuovamente il raccordo. Se cambia la stoffa, rileva ancora altezza e lunghezza. Consegna il piazzamento aggiornato al reparto di taglio e conserva le misure iniziali accanto al campione. Se il nuovo piazzamento sposta il motivo, fai controllare anche i due pezzi cuciti nel verso corretto della stoffa prima dell’avvio della produzione.
Telefono: +90 212 576 5250
Fax: +90 212 493 0336
Email: info@unlutransfer.com
Yenidoğan Mah. Eser Sok. No: 6-8
Bayrampaşa, 34030,
Istanbul / Turchia
TR 9150171175
Ufficio fiscale di Bayrampaşa