Relevez la position, le sens et l’espacement des marques. Comparez le même motif à plusieurs endroits et observez le tissu non imprimé.

Repérez la marque avant de découper le tissu. Notez à quelle distance du début elle se trouve, de quelle lisière elle est proche et dans quel sens elle s’étend. Si plusieurs marques se ressemblent, mesurez l’intervalle entre elles. Regardez ensuite le même détail sur d’autres rapports du dessin et, à la même hauteur, le tissu qui est resté sans impression. L’imprimeur pourra retrouver la zone et choisir une vérification adaptée. Le sens et la répétition renseignent sur la répartition des marques. Pour en comprendre l’origine, il faut parfois aussi retrouver le tissu d’origine, le fichier de production et l’historique de la pièce.
Imaginons une bande un peu plus claire dans un aplat ocre. Quelques mètres plus loin, vous en apercevez une autre. La première traverse peut-être presque toute la largeur, alors que la seconde s’interrompt au milieu du dessin. Si une marge claire longe le rouleau, regardez si elle est elle aussi concernée. Cherchez ensuite un autre endroit où le même ocre a été imprimé. Si deux effets ont des directions ou des limites différentes, donnez-leur chacun une description. Le fournisseur pourra examiner les deux sans rouvrir le rouleau au mauvais endroit.
Inscrivez le numéro du rouleau, le lot, la face observée et l’extrémité par laquelle vous avez commencé. Un autre atelier peut dérouler la pièce depuis l’autre bout. La mention « près du début » ne permet de retrouver la marque que si chacun parle de la même extrémité. Définissez aussi une lisière de référence. Par exemple, la lisière de gauche lorsque le tissu se déroule devant vous, face imprimée vers le haut. Montrez le sens sur un croquis ou sur une photo générale.
Indiquez la direction de la marque par rapport au tissu. Pour une ligne qui longe la pièce, mesurez la distance à la lisière et la longueur sur laquelle elle est visible. Pour une bande qui traverse le rouleau, relevez sa distance au départ et précisez jusqu’où elle va dans la largeur. Une marque en biais ou incurvée peut demander deux points de repère. Photographiez assez de tissu pour que la personne qui reçoit l’image puisse reconnaître le sens de déroulement.
Un écart de teinte peut être progressif. Notez où vous commencez à le voir, où il est le plus net et où la couleur semble redevenir habituelle. Gardez les surfaces voisines dans le champ avant de prélever un coupon. Si vous coupez un fragment, indiquez son sens et prélevez, si possible, un morceau voisin qui servira de comparaison. Un détail isolé montre l’aspect de la marque. Une vue avec la lisière et une mesure permet de la situer sur toute la pièce.
Donnez une fiche distincte à chaque rouleau. Plusieurs pièces imprimées avec le même dessin peuvent provenir de lots de tissu différents. Une trace longitudinale sur une pièce et une variation générale de teinte sur une autre appellent des contrôles différents. Indiquez ce qui a été déroulé et ce qui reste à examiner. Si la première partie du rouleau a déjà été coupée, notez la longueur enlevée si vous la connaissez. À défaut, précisez que vous partez de la nouvelle extrémité.
Vérifiez aussi si la lisière est intacte. Si un atelier a déjà retiré une marge, signalez que la distance à la trace est mesurée depuis le bord restant. La largeur initiale peut figurer sur la fiche de réception ou sur la photo prise avant la coupe. Ces informations sont particulièrement utiles lorsqu’une marque revient à une position comparable sur plusieurs rouleaux. Elles permettent de vérifier que les distances ont été relevées à partir d’un bord équivalent.
Examinez deux zones qui correspondent exactement dans le rapport. Si la ligne apparaît dans une seule forme, ouvrez la version du fichier qui a servi à la production. Une ombre, un changement de ton ou une transition voulue peuvent se trouver à cet endroit. Deux zones qui se ressemblent de loin peuvent contenir des nuances différentes par construction. En comparant la même partie du dessin, vous réduisez le risque de confondre une variation de la pièce avec un détail de l’illustration.
Une marque qui traverse plusieurs motifs sur la même ligne se situe par rapport à la lisière. Pour une fine trace longitudinale, vérifiez si sa distance au bord reste stable. Pour une suite de bandes transversales, mesurez de la même manière entre les points correspondants de chaque bande. Indiquez si l’une est moins visible ou si l’espacement change. Trois positions comparables apportent plus d’information sur la répétition qu’une seule distance. Notez également les premiers et derniers mètres où vous avez vu cet effet.
Supposons que vous observiez trois bandes vers quatre, six et huit mètres depuis le départ. Regardez à quel endroit du motif chacune tombe. Si la première coupe un cercle, la deuxième une ouverture et la troisième une autre couleur, gardez les trois indications. Si elles coïncident toutes avec la même frontière du rapport, examinez le raccord et le fichier de production. Ces distances servent ici à expliquer le relevé. L’intervalle seul ne permet pas d’identifier une pièce de machine ou une étape précise.
Pour une variation qui couvre une grande zone, comparez la même couleur près du début et plus loin dans le rouleau. Orientez les tissus de la même manière et utilisez un éclairage et un fond comparables. Une ombre peut ressembler à une bande lorsque la pièce est légèrement repliée. Posez-la à plat dans sa forme naturelle et regardez si le contraste reste visible. Décrivez aussi la forme de la transition. Une limite nette, une zone qui s’éclaircit lentement et un écart limité à une lisière se retrouvent de façons différentes.
Si vous disposez du coupon approuvé, regardez d’abord un aplat qui paraît régulier à côté de cette référence. Comparez ensuite la zone marquée avec le même coupon. Il peut y avoir un accord global avec l’échantillon et néanmoins une ligne locale. À l’inverse, un rouleau apparemment uniforme peut s’écarter de la nuance retenue. Inscrivez ces observations séparément. Pour une comparaison fiable, choisissez autant que possible la même couleur nominale, la même armure et la même version du dessin.
Suivez la ligne jusqu’à la limite du motif. Regardez si elle continue dans la marge sans impression. Une irrégularité des fils ou un léger relief peut ressortir dans l’aplat et rester discernable dans le fond clair. Inspectez d’abord le tissu au repos. Éclairez ensuite la zone de côté pour vérifier si la marque suit le tissage. Décrivez ce que vous voyez, par exemple un fil en relief dans le même alignement sur la partie ocre et sur la lisière.

Si le bord paraît uniforme, demandez si un coupon non imprimé du même rouleau a été conservé. Renseignez-vous sur sa position dans la longueur et dans la largeur. Un coupon tiré du début renseigne sur l’aspect général du tissu. Une marque observée bien plus loin peut nécessiter un autre prélèvement. Si vous avez un morceau de tissu brut et un morceau préparé pour l’impression, identifiez-les séparément. Ils correspondent à deux états. Comparez les directions des fils et les éventuels reliefs sous la même lumière.
Si vous retrouvez la trace dans une partie non imprimée, examinez le tissu d’origine puis les opérations de préparation. Si elle se voit surtout dans la couleur, consultez aussi le fichier, l’impression et les étapes suivantes. Une légère variation de surface peut passer inaperçue sur un tissu pâle et ressortir sous l’aplat. Les deux observations guident l’examen. En l’absence d’un coupon non imprimé correspondant, indiquez cette limite et comparez le motif concerné avec un rapport voisin qui paraît régulier.
Prenez une photo générale avec une lisière et un gros plan de la trace avec assez de tissu autour. Ajoutez les coordonnées dans le dossier ou sur un croquis qui accompagne le cliché. Pour une comparaison de couleur, présentez les deux zones dans le même cadre. L’appareil peut régler l’exposition différemment d’une image à l’autre. Si vous utilisez un éclairage rasant pour montrer un relief, joignez aussi la vue réalisée sous l’éclairage ordinaire de la table de contrôle.

Des coupons équivalents prélevés au début, au milieu et à la fin aident à documenter une variation générale. Si un seul intervalle paraît concerné, examinez une zone juste avant, une dans l’intervalle et une juste après. Choisissez les positions en fonction de l’usage et de la longueur de la pièce. Inscrivez le code du rouleau, le sens et la position sur chaque coupon conservé. Si plusieurs pièces partagent la même fiche, le lecteur doit pouvoir retrouver la provenance de chacun des fragments.
Si vous observez deux effets de répartition différente, transmettez deux relevés. Pour une ligne qui reste à distance constante de la lisière, indiquez cette distance et la longueur sur laquelle vous l’avez suivie. Pour une bande courte qui traverse deux couleurs, précisez le point sur la longueur et l’étendue en largeur. Notez ce que montre l’éclairage habituel. Lorsque le défaut est difficile à photographier, la position et les conditions de vision restent utiles pour que l’imprimeur puisse le voir sur le tissu.
En cas de seconde inspection, reprenez les mêmes repères et indiquez les zones supplémentaires ouvertes par le fournisseur. Si la trace est à peine discernable dans la pièce prélevée, comparez-la au tissu resté sur le rouleau. La présentation sur la table peut modifier l’aspect d’une étoffe. Notez l’orientation du coupon, le fond et la source de lumière avant de conclure que la deuxième observation diffère de la première.
Si la marque coïncide avec une partie du rapport, revenez à la bonne version du fichier et regardez le même endroit plus loin. Si elle se prolonge dans la marge, cherchez un indice correspondant sur le tissu d’origine ou préparé. Si des bandes semblent espacées régulièrement, transmettez la série de positions pour que le fournisseur puisse les rapprocher du dossier de production. Relevez les exceptions. Une moyenne peut masquer une bande isolée ou une zone où l’espacement change.
Une marque peut devenir visible lors de la finition, du stockage ou d’un nouvel examen. Vérifiez que les vues précédentes montrent bien la même face et la même zone. Demandez quelles opérations ont été enregistrées pour cette longueur et à quel moment le tissu a été rouvert. Une autre orientation de la lumière a pu masquer la trace. Si vous demandez une nouvelle impression, précisez si vous souhaitez reproduire la marque sur le lot d’origine ou évaluer un lot neuf. Donnez aussi un exemple voisin qui vous paraît régulier lorsque vous en disposez.
Examinez la zone selon le plan de coupe et les critères convenus pour la commande. Une bande au milieu d’un grand panneau peut avoir un effet différent d’une trace dans la marge d’une couture. Si deux pièces prises à des endroits différents doivent se rejoindre, rapprochez-les dans leur sens de coupe. Un changement de teinte progressif peut être discret sur chaque pièce et devenir visible là où elles se touchent. Joignez les coordonnées, les vues et le coupon approuvé à votre demande lorsque vous consultez les options d’impression textile.
Avant de transmettre le dossier, indiquez quelle décision reste ouverte. Le service de coupe peut avoir besoin de situer une largeur utilisable, tandis que l’imprimeur doit peut-être reproduire un écart sur une partie du lot. En reliant chaque demande à un emplacement et à un aspect précis, vous gardez les deux décisions compréhensibles au moment de la nouvelle inspection.
Téléphone : +90 212 576 5250
Fax : +90 212 493 0336
E-mail : info@unlutransfer.com
Yenidoğan Mah. Eser Sok. No: 6-8
Bayrampaşa, 34030,
Istanbul / Turquie
TR 9150171175
Centre des impôts de Bayrampaşa