طابق ورق النقل قبل الاستخدام مع القماش الناتج، وسجّل اتجاه العلامة وتباعدها والمرحلة التي أمكن رؤيتها فيها.

ابدأ بالعثور على المنطقة نفسها في الورق قبل النقل وفي القماش بعده. إذا كان الخط ظاهرًا على الورق، فابدأ بمراجعة ملف الإنتاج ومرحلة الطباعة على الورق. وإذا برز على القماش، فافحص البوليستر قبل الطباعة ومكان وضع القطعة أثناء النقل. اكتب اتجاه العلامة وعرضها والمسافة إلى العلامة المشابهة التالية، وحدد السطح الذي قِست عليه. توضح هذه البيانات إن كان موضع الأثر يرتبط بالنقش أو بجزء من عرض النقل أو بخاصية في النسيج. انتظام المسافة بين عدة علامات يساعد على تضييق نطاق الفحص، ويظل تحديد السبب مرهونًا بالمقارنة مع عينات وسجلات أخرى.
لنفترض أن اللون الأزرق البترولي على مقدمة قميص رياضي يحمل خطًا فاتحًا نحيفًا وشريطًا أعرض في موضع آخر. قد تجد الخط النحيف في الورق المطابق، فيما لا يتضح الشريط العريض إلا على البوليستر. سجّل العلامتين كلًّا على حدة. إذا وصفت العمل بأنه يحتوي على أشرطة فقط، فقد يشير فريق المطبعة إلى الخط الذي رآه على الورق، وينظر فريق الجودة إلى الشريط الواسع في أعلى القطعة. حدّد الموضع المراد فحصه قبل طلب تعديل للملف أو تجربة نقل جديدة.
احتفظ بقصاصة من الورق المطبوع قبل نقله أو التقط صورة له في تلك المرحلة. اكتب رقم عملية الطباعة وإصدار الرسم والنسخة اللونية والجزء الذي تصفه الصورة. ابحث على القماش عن علامة مشتركة، مثل زاوية من شكل أو مسافة خالية أو حافة مساحة ملونة. إذا كان عليك اقتطاع جزء، فقِس مكانه قبل أن يخرج من الورقة أو من اللفة. قد تحمل ورقة من تجربة أخرى درجة زرقاء مشابهة، لكنها لا تمثل حالة الورقة التي استُخدمت في طباعة اللوح المعني.
إذا طُبع الرسم مقلوبًا للنقل، فاعكس ترتيب اليمين واليسار عند مقارنة الصور. يساعد شكل غير متماثل أو خط لا يوجد إلا في طرف واحد على العثور على الموضع المقابل. اكتب أي وجه وأي حافة استُخدما في القياس. قد تكون الجهة اليسرى في صورة الورق المواجه لك مختلفة عن الجهة التي كانت تلامس القماش في عملية النقل. إذا قلبت إحدى الصور رقميًا لغرض المقارنة، فاحتفظ بالصورة الأصلية واذكر اتجاه الصورة المعدّلة حتى يستطيع شخص آخر إعادة المحاذاة.

سجّل اتجاه حركة الورق في الطابعة واتجاه وضع القماش في معدات النقل بصورة مستقلة. قد يظهر شريط عمودي على اتجاه مرور الورق ثم يتخذ اتجاهًا آخر عند فرد القطعة من أجل القص. في المكبس المسطح، ارسم مكان حافة القطعة عند وضعها. وفي العمل على لفات، حدّد الطرف الذي دخل أولًا والحافة المرجعية لكل سطح. وصف الخط بأنه أفقي على الصورة لا يفيد المطبعة إلا إذا كان اتجاه الصورة معروفًا بالمقارنة مع اتجاه التشغيل.
يمكن للورق الباقي بعد النقل أن يساعد في العثور على القسم الذي استُخدم من الرسم. وقد يكون مظهره قد تغير خلال العملية. وضّح في الملاحظة إن كان المرجع من هذه المرحلة. إذا لم تكن لديك ورقة من قبل النقل، فاطلب في تجربة التكرار أن يُحتفظ بجزء من الورق المطبوع وأن يُعرّف القماش الناتج عنه. ضع بيانات التجربة الجديدة معهما. وهي عينة مناسبة لفحص تكرار الأثر، فيما يحتاج وصف حالة الورقة الأصلية إلى ما حُفظ من الجولة الأولى.
إذا كانت الصور من عمليات مختلفة، فراجع توقيت الطباعة قبل المقارنة. قد تكون الصورة الأولى من ورق طُبع قبل تعديل في الملف، وصورة القماش من تجربة أُجريت بعد التعديل. اعرض موضع الرسم المقصود واطلب معرفة رقم المحاولة من المورد إذا لم يكن مكتوبًا. يمكنك استعمال العينتين لمقارنة تجربتين مختلفتين إذا عرفت ظروف كل منهما. وعندما تريد تفسير انتقال أثر بعينه، اعثر على الزوج المطابق أولًا.
يمكن أيضًا أن تكون العينة من جزء يختلف في الحجم عن النسخة المعروضة على الورق. راجع مقاس اللون وموقع القطع قبل مطابقة العلامتين. إذا قصت المطبعة الطرف الذي استُخدم مرجعًا، فاطلب المسافة من نقطة أخرى معروفة. قد يحل وجود لقطة للورقة كاملة مع قصاصة القماش هذا الالتباس. اذكر في السجل أين يبدأ القياس في كل مستند وما إذا كانت المسافة تقريبية.
انظر إلى سطح العينة تحت إضاءة الفحص المعتادة. هل هي علامة دقيقة بحد واضح، أم ثنية، أم مساحة أعرض يتدرج فيها اللون؟ هل تقطع أكثر من لون أم تبقى في مساحة واحدة؟ إذا كانت ملاصقة لحد الرسم، فتحقق من ظهور حد ثانٍ. وإذا قطعت مساحة موحدة اللون، فابحث في مكان آخر عن المساحة اللونية نفسها وقارنها بالورق. عبارة مثل «خط فاتح يقطع اللونين ويتوقف قبل الحافة» تعطي المطبعة مكانًا يُعاد النظر فيه.
عند قياس سلسلة من العلامات، اختر نقطة واضحة تتكرر في كل علامة. في الشريط العريض يمكن استعمال الحافة التي يظهر عندها أول تغير أو وسط المنطقة الأوضح. قِس المسافة بين النقاط المتماثلة، وسجّل ما إذا كان القياس على الورق أو على القماش. اكتب أي فرق في العرض أو الاتجاه أو التباعد. إذا ظهرت خطوط كثيرة على الورقة وقليل منها على القماش، تحقق أولًا من محاذاة المواضع. قد يختلف مدى رؤية بعض الخطوط بسبب اللون أو نسيج السطح.
ارجع إلى ملف الإنتاج وتحقق من موضع وصلة التكرار. قد يظهر انتقال لوني بالطريقة نفسها في كل وحدة من الرسم. قارن موضعه على أكثر من جزء من الورق وعلى القماش. إذا قُطع خط مماثل في منطقتين مختلفتين عند البعد نفسه من حافة الورقة، فدوّن ذلك. اختلاف العلاقة بين الخط والرسم قد يحدد نوع العينة التي ستطلبها في الجولة التالية. ويمكن أن تحتوي القطعة نفسها على سلسلة من الخطوط الدقيقة وشريط أعرض يظهر في نقاط متباعدة.
قد تكون بعض القياسات تقريبية لأن حواف العلامة غير محددة. اذكر هذا في الملاحظة وحدّد طريقة القياس. إذا رأيت الشريط من زاوية واحدة، فأبق اتجاه القماشتين ثابتًا وقت المقارنة. وإذا ظلت إحدى العلامات خافتة، فضع صورتها بجوار وصف لموضعها بدل تعديل الإضاءة على الصورة لكي تبدو أشد. سيساعد ذلك في مراجعة الشكل نفسه عندما تكون العينة أمام الفريق في وقت لاحق.
قد يكشف الفحص الأول خطين رفيعين متقاربين وشريطًا واسعًا يبعد عنهما. لا تضع الفواصل كلها في صف واحد. سمِّ كل مجموعة بحسب مظهرها، واذكر مسافة كل علامة من الطرف. إذا مر خط رفيع داخل الشريط العريض، افحص في الورق إن كان له أثر مستقل عنه. يستطيع فريق الإنتاج بهذه البيانات إعادة المقارنة من دون افتراض أن الخط والشريط ظهرا بالطريقة نفسها.
قدّم للمطبعة جزءًا يحمل العلامة وآخر متجانسًا من الطباعة نفسها، إذا أمكن. اذكر اتجاه مرور الورق وبعد الخط عن الحافة وطول المنطقة التي يظهر فيها. تستطيع المطبعة اختيار فحوص الورق وتغذية الطابعة والفوهات وملف الطباعة بما يلائم نظامها. إن ظهرت العلامة على لون واحد، أضف معلومة عن الألوان المحيطة. قد يختلف وضوحها بحسب كثافة الرسم، لذلك يفيد وصف موقعها الدقيق قبل إرجاعها إلى جزء بعينه من النظام.
فرّق بين أثر ثنية وتفاوت لوني على قطعة مستوية. افحص الورقة وهي مسترخية ثم بدّل اتجاه الضوء. قد يظهر خط فاتح عندما ينعكس الضوء عن الجزء المرتفع من الورقة. إذا كانت لديك قطعة من الورق قبل طباعتها وتحمل ثنية مماثلة، احتفظ بها. اذكر للمطبعة إذا تغير تخزين الورق أو الزمن بين الطباعة والنقل. إذا احتاجت إلى إعادة طباعة جزء من العمل، يمكنها عندئذ معرفة الظروف التي كانت متقاربة بين التجربتين.
عند طلب إعادة الفحص، أعط المطبعة المساحة اللازمة لتظهر العلامة. قد يبدو مربع لوني صغير متجانسًا وحالة القطعة تتعلق بمساحة كبيرة من اللون الأزرق. إذا كانت العلامة قرب جانب الورق، فاجعل ذلك الجانب جزءًا من الطلب. بعد ملاحظة الورقة الجديدة انقل الرسم إلى البوليستر المحدد وقارن الموضع نفسه ثانية. دوّن أي تغيير في الخامة أو ترتيب الرسم، حتى لا يُقرأ الأثر الجديد على أنه تكرار مباشر لظروف الجولة الأولى.
إذا حصلت على اختبار قصير وجاء منتظمًا، اسأل عن عرض الورق وطول الجزء الذي فُحص. قد تكون العلامة الأولى خارج المساحة الصغيرة أو قد تظهر بعد عدة وحدات من تكرار الرسم. أعط المطبعة صورة عن توزيع الآثار كي تختار مساحة مناسبة للتجربة. وعند قبول العينة، اكتب ما رآه الفريق في الجزء المفحوص وما إذا كان مطلوبًا فتح جزء إضافي من اللفة.
ابحث أولًا في القماش قبل الطباعة عن فرق في الخيوط أو ثنية تقع في الموقع نفسه، أو استعمل قصاصة من الدفعة ذاتها معروفة الموضع. افردها من دون شد وغيّر اتجاه الضوء عند الحاجة إلى رؤية ملمس السطح. قد يكون التفاوت ضعيفًا قبل النقل ثم يصبح أكثر وضوحًا في اللون المطبوع. اذكر ظروف الفحص وما إذا كان معك الورق قبل النقل. صعوبة تمييز الخط على الورق توضح ما أمكن رؤيته في تلك المرحلة.
إذا عادت العلامة عند موضع متقارب في عدة قطع بعد النقل، فاطلب من فريق الإنتاج مراجعة وضع العينات. في النقل على لفات، سجّل جزء العرض المتأثر. وفي المكبس المسطح، حدّد جهة اللوح التي اقتربت منها القطعة. يمكن للفريق مراجعة الحرارة والتلامس والشد اعتمادًا على معرفة الآلة. أخبره كذلك إذا كان هناك فرق في ورق الحماية أو ترتيب الطبقات أو طريقة وضعها بين تجربتين. تجنّب استنتاج إعداد معيّن من موضع العلامة وحده.

إذا أتاحت المطبعة ذلك في ظروفها العادية، قارن قطعتين متكافئتين في موضعين من عرض النقل. عيّن في السجل مكان الرسم ومكان القطعة أثناء العملية. احتفظ بالورق وحالة القماش الأصلية للمقارنة. إذا ظهر الأثر في الجزء نفسه من الرسم، فعد إلى مقابله على الورق. وإذا بقي مرتبطًا بموضع في النقل بعد تغيير مكان الرسم، فراجع تلك المنطقة مع فريق الإنتاج. عندما تتغير أيضًا الخامة أو الورق، سجّل التغييرات قبل تفسير النتيجة.
إذا كانت العلامة متقطعة على امتداد اللفة، فقد يفيد الرجوع إلى سجل التوقف واستئناف العمل. زوّد المطبعة بالمواضع كما قستها واذكر الطرف الذي بدأت منه. قد يفتح فريق الفحص اللفة من الطرف الأخير للعمل ويقرأ المواضع في اتجاه مختلف. إذا قُص جزء قبل الفحص، فأضف طوله عندما يكون معروفًا. اترك المسافة غير مؤكدة في السجل عندما لا تكون نقطة البداية واضحة، واطلب مقارنة مادية قبل ربط العلامة بموقع معين.
عندما تكون القصاصة الجديدة من دفعة أخرى، اجعل نتيجتها مرتبطة بالدفعة الجديدة. إذا لم تظهر فيها علامة، يمكن استخدامها في قرار يخص المادة البديلة. أما معرفة سبب ما ظهر على اللفة الأولى فتحتاج إلى مراجع من العملية الأولى. وإذا بقي عند المورد جزء من الورق أو القماش الأصلي، فاطلب الاحتفاظ به ليتاح فحصه إلى جانب ما نتج في التجربة الجديدة.
إذا تغيّر اتجاه القطعة عند نقلها إلى موضع آخر، فسجّل الاتجاه أيضًا. قد يختلف انعكاس الضوء على النسيج عندما تديره، وقد تبدو العلامة أفتح حتى لو بقيت في الموضع نفسه. افحص العينتين بعد أن تبردا وهما في اتجاه واحد. يمكن لصورة قبل النقل توضّح موضع الأجزاء أن تساعد في فصل اتجاه القماش عن موقعه داخل عرض العمل.
عند ظهور شريط متكرر على بوليستر مطبوع بالتسامي، اختر وحدة من الرسم يسهل العثور عليها على الورق وعلى القماش. ضع إشارة بجوار بداية الوحدة واتجاه تقدم اللفة، ثم افحص ما إذا كان الشريط يعبر نفس الموضع. احتفظ بصورة للورق وصورة للقماش، ودوّن المسافة بين العلامات عندما يتكرر الأثر. إذا ظهر الشريط على أحد السطحين فقط، حدد مكان الفحص والإضاءة حتى يفهم الفريق مقدار وضوحه. ومن المفيد إضافة صورة لجزء لا يظهر فيه الأثر لكي تكون المقارنة مرتبطة بالخامة والتصميم نفسيهما.
في التجربة التالية، غيّر عنصراً واحداً بالتنسيق مع المطبعة واترك ملف الرسم ثابتاً. احتفظ بعينة من المرحلة السابقة ونسخة من الجزء الذي أعيد طبعه. إذا انتقل الشريط إلى موقع آخر، سجّل المسافة من الحافة وموضع التكرار الجديد. وإذا ثبت على الموضع نفسه، أعط الفريق صورتين تحملان الرموز. بذلك يمكن متابعة مصدر الأثر مع الإبقاء على الأدلة التي كانت متاحة حين ظهرت المشكلة.
أرسل لقطة عامة تظهر اتجاه اللوح أو اللفة وصورة مقرّبة تبين الخط والسطح المحيط. اربط كل واحدة بموضعها على الورق والقماش. أضف إصدار الرسم ونوع الورق ودفعة القماش والمرحلة التي ظهرت فيها العلامة، وحدد المسافة بين العلامات عندما يمكن قياسها. إذا ظهر الأثر أساسًا في الضوء الجانبي، فاذكر ذلك. قبل الجولة الثانية، حدد إن كنت تريد رؤية الخط على الورق مجددًا أو فحص موضع محدد أثناء النقل أو اعتماد خامة بديلة.
في النهاية ضع الجزء المتأثر في مكانه في المنتج. قد تظهر علامة عند منتصف واجهة واسعة بوضوح بعد الخياطة، في حين قد تبقى علامة قريبة من طرف خارج حدود القص. اعرض معًا القطع التي ستُخاط جنبًا إلى جنب وطبّق شروط القبول المتفق عليها. عند مراجعة خيارات طباعة الأقمشة، أرسل الورق والقماش المتطابقين أو صورهما، ومواضع العلامات، والمكان الذي سيظهر فيه الجزء المتأثر داخل المنتج.
الهاتف: +90 212 576 5250
الفاكس: +90 212 493 0336
البريد الإلكتروني: info@unlutransfer.com
Yenidoğan Mah. Eser Sok. No: 6-8
Bayrampaşa, 34030,
Istanbul / Türkiye
TR 9150171175
Bayrampaşa Vergi Dairesi