حدد المنطقة اللامعة في رسم مستقل عن الطباعة الأساسية. افحص الحواف والفاصل المطفأ والتطابق في عدة تكرارات على القماش نفسه.

لضبط حافة زخرفة لامعة، ارسم مساحة اللمعان منفصلة عن الطباعة الأساسية. وضّح إن كان التشطيب الشفاف سيصل إلى الإطار المطبوع أو يترك شريطاً مطفأ بينهما. اطلب عينة بالحجم الفعلي وبنقطة البداية ووحدة التكرار المستعملتين في الطباعة. افحص الزوايا والحواف المستقيمة والمساحات المطفأة بين الأشكال. انظر أولاً إلى الرسم في ضوء ناعم. ثم أمل القماش لتظهر حدود اللمعان وتابِعها في عدة تكرارات. إذا ظهر انزياح متشابه عند كل شكل، فراجع موضع الرسمين أحدهما بالنسبة إلى الآخر. وإذا زاد الانزياح على امتداد القماش، فراجع أيضاً المقياس والمسافة بين التكرارات وطريقة وضع النسيج.
لنتصور قماشاً مطفأ بلون الطين المحروق مطبوعاً بصفوف من مثلثات ذات أطر بنية داكنة. داخل كل مثلث خطان فاتحان قصيران. يتلقى الجزء الداخلي من مثلثات صف واحد تشطيباً لامعاً شفافاً. يُفترض أن يبقى الخطان واضحين وأن يظل القماش خارج الأطر مطفأ. إذا بدا أن الانعكاس يخرج قرب زاوية، فتحقق من موضعه من زاوية أخرى. فالجزء الأكثر إضاءة من الانعكاس قد ينتقل عندما يتغير اتجاه الضوء. استخدم مثلثاً مطفأ مجاوراً وحافة الرسم تحته مرجعين للمقارنة.
ابدأ بالرسم الذي يحدد مقاس الطباعة الأساسية واتجاهها ومكانها. جهّز ملفاً أو طبقة منفصلة بالمقياس نفسه للمساحة التي ستتلقى التشطيب. استخدم الحافة المرجعية نفسها ونقطة بداية التكرار نفسها في كلا الملفين. يمكنك تلوين مساحة التطبيق في الرسم كي يسهل تمييز حدودها. وضّح للمورد أن التعبئة تحدد موقع التطبيق وأن التفاصيل المطبوعة يجب أن تظل ظاهرة من تحت التشطيب. افتح الرسمين في الاتجاه نفسه وراجع الأجزاء التي ستبقى مطفأة.
ارسم علاقة اللمعان بالإطار الداكن في جزء مستقيم وعند زاوية. قد يصل اللمعان إلى الحد الداخلي للخط المطبوع أو يقف قبله ليترك فجوة مطفأة ضيقة. افحص الخيارين على القماش المقصود. تداخل الخيوط وطريقة الإضاءة قد يغيران شكل الفاصل عن الرسم على الشاشة. اكتب أي نسخة تريد أن يختبرها المورد. أظهر الخطين الفاتحين أيضاً وبيّن هل يقعان معاً تحت التشطيب. وحتى الطبقة الشفافة قد تغير مظهر اللون، لذلك استخدم القماش والدرجة اللونية المقصودين في العينة.
حدّد الأشكال التي تتلقى التشطيب. إذا انتقل اللمعان إلى صف آخر في التكرار التالي، فأرسل جزءاً من الرسم يوضح تسلسل الصفوف. تبين لقطة قريبة حافة مثلث واحد، فيما توضح اللقطة العامة الصفوف المطفأة واتجاه التكرار ومكان الشكل الأول. إذا مر حد القطعة النهائية عبر صف لامع، فحدد الجزء الذي يبقى مرئياً بعد القص والتركيب.
أرسل عرضاً للرسمين متراكبين وعرضاً آخر لمساحة التطبيق وحدها. في الأول يظهر موضع اللمعان بالنسبة إلى الخطوط البنية والفاتحة. وفي الثاني تتضح الحدود والمساحات الخالية. راجع القياسات في الحجم الفعلي. قد يظهر الفاصل واسعاً في لقطة مكبرة ثم يصعب تمييزه على القماش. أضف أيضاً اتجاه الخيط وموضع أعلى المنتج، فقد تبدو المثلثات متشابهة عند قلب الرسم بينما ينتقل الخط الفاتح إلى موضع مختلف داخل اللمعان.
إذا كان اتجاه الوجه غير واضح في الملف، ضع خطاً يشير إلى أعلى المنتج واذكر مكان حاشية القماش. راجع مع الورشة أن الحواف نفسها كانت مرجعاً في طباعة اللون وفي وضع التشطيب. قد تحمل الوحدة نفسها مثلثات متطابقة، لكن نهاية الخطين الفاتحين تميز اليمين من اليسار. استعمل هذه العلامة قبل اختيار مسافة جديدة حول الإطار. وإذا كان المطلوب تطبيق اللمعان على صف محدد، فاكتب أيضاً ما يجب أن يظهر في الصف الذي يليه. يساعد ذلك على العثور على سبب أي انعكاس أو إزاحة قبل تعديل محيط كل مثلث في الملف.
احتفظ بقصاصة عليها الطباعة وحدها إن أمكن. اطلب العينات الأخرى على القماش نفسه وبنفس الرسم المطبوع. في إحداها قد يتبع اللمعان الإطار عن قرب، وفي أخرى تبقى فجوة مطفأة ضيقة. حافظ على بقية الخصائص متقاربة قدر الإمكان. إذا تغير القماش أو اللون أو المقاس، فسيظهر أكثر من فرق في آن واحد. اطلب تسجيل الوجه الظاهر واتجاه الخيط وترتيب التشطيب.
اطلب قطعة تشمل عدة تكرارات. قد تكفي القصاصة الصغيرة لرؤية زاوية واحدة. أما الجزء الأطول فيتيح فحص الزاوية نفسها عند أول مساحة ستستخدمها وآخرها. دوّن أيضاً موضع أخذ كل قصاصة على عرض القماش. اترك النسيج مستوياً من دون شد على الطاولة. إذا ثبت القماش في إحدى المرحلتين بطريقة مختلفة، فقد يؤثر ذلك في التطابق الظاهر بين الرسمين. عندما يظهر انزياح، اسأل عن طريقة وضع القماش في كل مرحلة.
اطلب تحديد ما تغير في كل تجربة. إذا ضاقت المنطقة اللامعة وحدها، فتأكد من أن الإطار المطبوع ما زال بالمقاس نفسه. وفي تجربة أخرى قد يتغير موقع بداية طبقة واحدة فقط. قارن كل تغيير وحده. قِس مسافة معروفة في الرسم بالحجم الفعلي واستعمل التكبير للتفاصيل. إذا تلقيت عينة وسيطة، فأعد الفحص بعد إنهاء خطوات التشطيب المتفق عليها.
في تجربة الزخرفة الواحدة، افحص الرأس والزاويتين السفليتين والخطين الفاتحين. أما في القطعة الأطول فأضف الصف المطفأ إلى الصف اللامع في اللقطة. قد تبدو الحافة جيدة في أول مثلث وتتحرك بالنسبة إلى الإطار في موضع لاحق. سجّل رمز العينة والزاوية التي راجعتها وما تراه بجوار الطباعة غير المشطبة. وإذا أوليت الصفين اهتماماً منفصلاً، فاربط اللقطتين بالحافة المرجعية نفسها كي يمكنك الانتقال بين الفحص القريب والواسع.
اختر موضعاً بقيت فيه الطباعة الأساسية أكثر وضوحاً من غيره. قارن الخطوط الفاتحة داخل الزخرفة بقطعة من الطباعة نفسها في الظروف التي تختفي فيها اللمعة المباشرة. إذا تغير مظهرها في العينة المشطبة، فاكتب هل يبدو أن اللون تغير أم أن جزءاً من الخط يصبح صعب الرؤية في الزاوية المختارة. ويمكن رفع القطعة أمام الإضاءة التي ستُعرض فيها حتى ترى هل يبقى الخط واضحاً عندما ينظر المستخدم إلى المنتج من جهة أخرى. احتفظ باللقطة العامة إلى جانب التفاصيل، لأن الصورة المقرّبة قد تجعل الفاصل يبدو أكبر مما يبدو عليه في المسافة العادية.
انظر إلى القماش في ضوء ناعم. حدد الإطار الداكن والخطوط الفاتحة وما يظهر بينهما. أمل القطعة حتى ترى حافة مستقيمة من اللمعان. تتبّعها حتى الزاوية. إذا بدا أن نقطة مضيئة خرجت عن الرسم، فانظر من زاوية أخرى لتعرف إن كان الحد في المكان نفسه. قد يمر الجزء الأكثر لمعاناً من الانعكاس عبر السطح ويتغير موضعه مع الإمالة.

عند طلب فاصل مطفأ، افحص هل بقيت داخله لمعة رفيعة. تابع الخط الداكن بعد نهاية الانعكاس. قارن جانباً مستقيماً بزاوية مستديرة وافحص إن كان حد التشطيب يتبع الانحناء. وفي أضيق نقطة، أمل القماش وتحقق من بقاء الفاصل واضحاً. ثم عد إلى الموضع المقابل في المثلث المجاور.
أدرج مرجعين في اللقطة القريبة، كرأس المثلث وطرف خط فاتح. إذا بدا الإطار متعرجاً على الخيوط، فقارنه بالقصاصة غير اللامعة. وإذا لم يظهر التعرج إلا في انعكاس قوي، فغيّر زاوية الضوء وأعد النظر. صوّر الطباعة والحافة اللامعة في الظروف التي تظهر كل واحدة منهما بوضوح. وأضف صورة من مسافة الاستخدام لتوضح درجة ظهور الأثر في المنتج.
إذا كان الطرف المطبوع غير منتظم حتى في القصاصة المطفأة، فيمكن للورشة استخدام تلك القصاصة لفحص الرسم الأساسي أولاً. عند وجود تعرج في الطبقة اللامعة وحدها، حدّد الموضع الذي يختلف فيه الحد عن الرسم. لا يحتاج كل تعرج صغير إلى تحريك الشكل كله. قارن الخط المستقيم بالزاوية المجاورة واتبع الحد تحت ضوء من جهتين. وسجّل ما إذا كان الفرق يظهر في جميع أضلاع المثلث أو في مكان واحد، ثم أرسل صورة يظهر فيها الخط الداكن والفاصل المطفأ في نفس الإطار.
قد يحجب انعكاس قوي جزءاً من أحد الخطوط الفاتحة. استخدم ضوءاً أكثر انتشاراً أو غيّر الزاوية واعرف ما إذا كان الخط واضحاً في العينة نفسها. أعد الفحص في الإضاءة المتوقعة على المنتج. إذا ظهرت التفاصيل في لقطة وأوضح الانعكاس حد اللمعان في أخرى، فاحفظ الصورتين بالرمز نفسه. دوّن من أي اتجاه استُخدم الضوء قبل مقارنة لقطة من الأعلى بصورة ملتقطة من قرب الحافة.
إذا خرج اللمعان من جانب وتوقف قبل الإطار في الجانب الآخر، فقد تكون منطقة التطبيق قد تحركت كلها في اتجاه واحد. افحص نقطتين متقابلتين. مثلاً قد يتسع الفاصل المطفأ إلى اليسار فيما يخرج اللمعان من الزاوية السفلية اليمنى. راجع موضع البداية وأبعاد القماش واتجاهه وعلامات المحاذاة. اكتب ما تراه على الحواف حتى إن بقي السبب قيد الفحص.

قارن الحافة نفسها في عدة تكرارات. إذا بقي اتجاه الانزياح ومسافته متقاربين في أول الجزء وآخره، فتحقق من نقاط البداية. وإذا زاد الفرق في المراحل التالية، فقارن مقياس الملفين والمسافة بين الوحدات على القماش. وإذا ظهر في زاوية واحدة، فافحص المثلثات المجاورة. تحقق من ملاحظات التصنيع والرسم قبل اعتماد تفسير نهائي.
قد يشير خروج اللمعان من جانبين متقابلين إلى أن مساحته أكبر من المتوقع. قارن مركزه بمركز الرسم وانظر هل الزيادة منتظمة أم محدودة بمكان واحد. قد يبدو الحد غير منتظم عند الزاوية مع بقاء الفاصل سليماً في الجوانب الأخرى. إذا توافق الرسمان على الشاشة، فراجع الحدين على العينة مع الورشة. حدّد مكان المراجعة بدلاً من طلب تحريك الشكل كله دون معرفة السبب.
أدخل الصف المطفأ المجاور في الفحص. إذا كانت المسافة بين الأشكال ضيقة، فأعد النظر في إضاءة تأتي من اتجاه آخر. وقد يصبح الفرق الذي يصعب ملاحظته على شكل واحد واضحاً عند تكراره في صف كامل. إذا كان الرسم قريباً من حافة القص، فاستخدم ورقة لتغطية الجزء الذي سيختفي بعد التركيب. وإذا غيّرت الدعامة زاوية القماش، فأعد الفحص بعد وضعه عليها. دوّن مكان بقاء المساحة المطفأة بالنسبة إلى الحافة المرئية للمنتج.
عند تجربة وضع الزخرفة قرب خط الخياطة، افحص عرض الفاصل بعد طي بدل الخياطة. قد يبدو الشريط المطفأ جيداً على الطاولة ويختفي جزء منه بعد التركيب. التقط مشهداً للقماش قبل الطي وآخر للحافة بعده. إذا اختفت المساحة المطفأة عند أكثر من موضع، فراجع وضع قطع الباترون واتجاهها على القماش. ضع القطعتين في اتجاه الاستخدام وقارن موقع المثلث بالنسبة إلى الحافة النهائية. وقد يأتي الفرق من اختيار موضع القص بقدر ما يأتي من طريقة وضع الرسم فوق القماش. سجّل الخطوة التي ظهر فيها الفرق حتى يكون واضحاً لأي فريق ستوجّه الملاحظة.
احتفظ بالرسمين تحت رمز العينة. سجّل الوجه والاتجاه والتكرار والفاصل المطفأ المقصود. علّم أول زاوية راجعتها وآخر زاوية على صورة واسعة. احتفظ بلقطة في الوضع المعتاد وأخرى مائلة تظهر حد اللمعان. إذا طلبت تغييراً، فاذكر أي حافة تتحرك وأي جزء من الطباعة يبقى مكانه. اكتب علامات التصحيح على نسخة واحتفظ بالصورة الأصلية.
أظهر قدراً من التكرار يسمح برؤية الأشكال المطفأة واللامعة معاً. قد تبين عينة صغيرة زاوية واضحة بينما يكون الفراغ بين الصفوف خارجها. قارن العينة التالية بالأولى في الاتجاه نفسه ومع ضوء مماثل. واكتب نسخة كل رسم تقابل القماش المعتمد. إذا كان المطلوب تغيير عرض الفاصل قرب الرأس، فافحص جانبي الزاوية مع الموضع الأقرب من الشكل المجاور. قد يؤثر التعديل الواحد على المساحة المطفأة في أكثر من مكان.
اجعل لكل تجربة رمزاً يربط قطعة القماش بملف الطباعة وملف التشطيب. سجّل التغيير المطلوب قبل وصول العينة الجديدة لتوضح أي حافة سيعاد فحصها. إذا تغير مقياس شكل واحد فقط، فتحقق من الفراغ بينه وبين الشكل المجاور في الاتجاهين. استخدم نفس المسافة والضوء للمقارنة واحتفظ بصورتين منفصلتين تبين إحداهما النتيجة العامة والأخرى الحد الذي تغير. إذا تم قبول وضع معيّن في جزء من المنتج، فاذكر ذلك في ورقة الاعتماد. وعند نقل الرسم إلى جزء آخر، ضع العينة في الوضع الجديد قبل تطبيق القرار عليه.
عند تسليم العينة، من المفيد أن تبقى إحدى القصاصات بلا تشطيب لامع في ملف المقارنة. وفي حال تغير اللون المرئي بعد وضع اللمعة، ضع القصاصتين تحت ضوء متقارب من دون أن تلقي إحداهما ظلاً على الأخرى. لاحظ موضع حدود اللمعان مرة أخرى بعد تبديل موقعيهما. بهذا يمكن توجيه السؤال إما إلى لون الطباعة الأساسي وإما إلى علاقة اللمعان بالخطوط في القطعة نفسها، وتظل ملاحظات التطابق مرتبطة بالمسافة التي يمكن فحصها على القماش.
في تصوير المنتج، اختر الزاوية بحسب التفصيل المراد إظهاره. يمكن لانعكاس قوي أن يوضح التشطيب ويحجب خطاً فاتحاً. وللاعتماد المادي استعمل زاوية يمكن فيها فحص الأثرين معاً. إذا تغير لون الأساس أو القماش أو الرسم، فأعد فحص اللمعان عليه. اذكر أين ينتهي التشطيب وأي مساحة مطفأة يجب أن تظهر إلى جانب الشكل المختار.
الهاتف: +90 212 576 5250
الفاكس: +90 212 493 0336
البريد الإلكتروني: info@unlutransfer.com
Yenidoğan Mah. Eser Sok. No: 6-8
Bayrampaşa, 34030,
Istanbul / Türkiye
TR 9150171175
Bayrampaşa Vergi Dairesi